保生大帝灵签六十六签
【第十四签】济 用同人卦
济川虽急无舟楫 大厦将成少栋梁 中原本期逐大鹿 岂料今朝得一獐
批註
川河中有潜流、暗洲之障碍物,人知其危险性,为避免其险,自无行舟者。(舟楫:泛指船只)。(济水、发源于王屋山太乙池,向东浮流七十余里,涌泉而出,双源重发,交汇成河,三隐三现,入黄河而不混,百褶入海,神秘莫测。) 高楼大厦即将完成,却少了可以承受屋脊的栋梁。 原本期望能够追逐、捕捉到肥硕大只的鹿。 意想不到今天得到的是一只毫无价值之獐。(獐又名河麂、牙獐,被认为是最原始的鹿科动物,其特色为具有獠牙)。(抱着很大的希望,得到的却不成比例)
白話
济川的水如此急湍流,并无舟楫,可知川河中有暗洲之障碍物,人知其危险性,为避免其险,自无行舟者。大厦主建筑物即将完成,却少了可以承受屋脊的栋梁。原本期望能够追逐、捕捉到肥硕大只的鹿。意想不到只得到一只毫无价值小羌鹿。